UNE ETUDE COMPAREE DE LA PLURALISATION NOMINALE EN LANGUES FRANÇAISE ET IGBO
Abstract
Résumé
Cette étude intitulée «une étude comparée de la pluralisation nominale en langues française et igbo » est une analyse de la manière dont la pluralisation nominale s’opère de la langue française en le comparant avec la méthode de la pluralisation nominale en igbo. La langue igbo qui est une langue parlée au Nigéria a aussi sa méthode de pluralisation ou ses marques sont les morphèmes « ndi », « umu » et des quantifieurs (« nile », otutu » etc). Pour élaborer cette étude, nous avons adopté la méthode descriptive en expliquant la manière dont la pluralisation des noms en français et igbo s’opèrent. Finalement, nous avons identifié des points de similarité dans la pluralisation des noms en igbo et en français qui peuvent causer des transferts négatifs. A travers cette étude, nous avons vu les similarités qu’il y a la pluralisation par l’affixation en français (-s, -x), comme en igbo particulièrement dans le dialecte « iheaka ». Les théories du fonctionnalisme et le générativisme ont été choisi pour effectuer cette étude.